“CDF之声”栏目旨在汇聚关注、支持和参与论坛的重要商业领袖，向国内公众和国际社会传递论坛与会代表的心声。

今日的CDF之声来自汇丰控股有限公司集团行政总裁艾桥智（Georges Elhedery）。

艾桥智指出，时代的变革不仅受到技术进步的推动，也因全球经济发展的新格局而加速；新的增长模式正在重塑我们所处的世界。

艾桥智表示，随着全球贸易和投资机遇不断涌现，汇丰对助力中国经济未来的繁荣发展充满期待，也将继往开来，为中国与世界经济的深度融合继续贡献力量。

以下是发言全文：

大家好！

首先，我要热烈祝贺中国发展高层论坛召开第25次年会，并向参加本届年会的各位代表致以问候。过去的25年见证了中国的快速发展，也见证了汇丰在中国市场的稳步成长。

今年是汇丰成立160周年。一直以来，我们致力于促进中国与世界的经贸往来。我们为此感到自豪。随着全球贸易和投资机遇不断涌现，我们对助力中国经济未来的繁荣发展充满期待。

中国历来是世界经济的重要中心之一，也是人们从事商贸往来的关键枢纽。160年来，汇丰见证并参与了中国经济的发展历程，始终致力于促进中国与世界金融体系的融合。

在助力中国经济增长的历程中，我们积累了服务本地市场的经验，紧随现代化的步伐，在机遇与挑战并存的时代浪潮中稳健前行，并与中国经济携手共进。

当前，我们正身处在一个快速变革的时代。这种变革不仅受到技术进步的推动，也因全球经济发展的新格局而加速。新的增长模式正在重塑我们所处的世界。

我们看到，供应链正在经历重构，新的贸易走廊也应运而生，以满足新兴经济体的需要，并适应成熟市场的新需求。

我们观察到有五大动因正在推动着这一转变。

第一，贸易和投资流持续被改造、重组和重塑。这为身处中国-东盟经贸走廊两端的企业开辟了新的机遇。中国企业在东盟地区大力投资生产，以满足当地及其他市场的消费需求。从更广泛的层面看，中国企业的全球化进程正日益加快，逐步改变着生产与消费的模式。

第二，技术进步令消费加速从商品转向服务领域。2023年全球服务贸易出口额达7.9万亿美元，同比增长8%。服务贸易重要性的提升为各个经济体均带来机遇。然而，服务贸易的政策壁垒也往往比货物贸易的更为复杂。

第三，电商平台将成为未来全球贸易的关键驱动力。电商市场规模持续激增，自2021年起以19%的年复合增长率快速发展，预计到2028年市场规模将接近26万亿美元。全球企业都可以把握这一趋势，但成功的关键在于是否能够运用好人工智能、机器学习和数据分析等领域的技术进步。换而言之，借力技术赋能已成为企业获得长久成功的要素。

第四，经济向可持续发展转型的新趋势正深刻影响着全球贸易格局。与践行透明的信息披露标准并承担环境责任的伙伴开展合作，这在寻求将可持续性融入供应链的企业与政府机构中正变得更为普遍。在可持续发展方面，中国已成功采用创新技术来强化和改造其供应链。随着对研发等领域的持续投资，中国将引领一个由技术驱动、充满韧性的可持续供应链的未来。

第五，数字化在重塑国际商贸方面的影响日益显现。通过提高效率、降低成本并增加透明度，贸易数字化有望改变全球商业格局，并推动全球贸易增长。然而，贸易数字化的优势只有通过企业、银行、行业机构及政府之间的全球合作和伙伴关系才能充分实现。

相应的政策和规则可助力各国把握这一机遇。例如，联合国国际贸易法委员会推出了《电子可转让记录示范法》，成为推动数字化贸易融资和无纸贸易便利化的关键因素，并最终可助力遵循其框架的市场和机构实现贸易增长。

我很高兴可以代表汇丰向本次年会提交企业专题报告，围绕这些重要议题深入探讨。如今，中国发展高层论坛延续其25年来的一贯传统，在引领面向未来的对话方面，依然发挥着重要作用，通过交流和讨论，激发想象力，探求新可能，把握新机遇。

汇丰自论坛创立之初便参与其中，对此我们深感荣幸；我们也为在160年的历程中服务于中国与世界的经贸往来而感到自豪。

面向全球贸易和投资的新格局，我们将继往开来，为中国与世界经济的深度融合继续贡献力量。我也非常期待在今年的中国发展高层论坛上与各位深入交流。

谢谢。